Newton Navarro
(1928-1992),
poeta, contista e artista plástico natalense


BALAIO PORRETA 1986
n° 2513
Natal, 21 de dezembro de 2008

Como colorir um dia cinza?
(Ada LIMA. Blues, in Menina Gauche)

O MORTO
Newton Navarro
[ in Subúrbio do silêncio. Natal, 1953 ]

Despido de azul e de paisagem
O morto está.
Silenciosa semente de carne
Aguardando as raízes.

Sem pai, sem mãe,
Sem casa,
Sem sono.
Até sem mortos
O morto está.

Não lhe resta lembrança alguma,
Ignora a tarde e as flores
Que o cobrem
E a escura casaca
Com que o vestiram um dia.

Não tem pranto nos olhos.
Não tem olhos,
Nem saudade,
Nem lembrança.

Nem ele mesmo se possui
Nem mesmo alma.

Apodrecida semente
Que espera raízes,
Assim o morto está:
Incompleto, inconseqüente
E só.

Sem presença
Sem confiança de que será terra,
Infinito,
Assim o morto está.

Os sinos da cidade
Não o despertarão nunca.
Por que, então, o vosso pranto, Senhora?

Repeteco

DIARIM DE MARIA BUNITA (1, 2 e 3)
Divulgação: Menina Arretada do Seridó

Depois de anos e anos de pesquisas antropológicas, epistemológicas, metafísicas, becolamistas e seridológicas, finalmente (re)publicamos, revisados, os três primeiros capítulos do famoso Diarim de Maria Bunita, até recentemente inédito, e cuja autenticidade foi comprovada pelo Tribunal das Causas Delirantes e Jupiterianas, situado na Casa Forte do Cuó, nas proximidades do Poço de Santana, em Caicó, devidamente presidido pelo historiador Muirakytan Macedo e pela professora e
poeta Ana de Santana.
Depois do Diarim de Lampião, divulgado pelo Papa-Figo (Recífilis) e pelo próprio Balaio, nada melhor do que o Diarim de Maria Bunita.

(1)

Cafundós-do-Judas, 23/03/1924

Meu diarim, cumeçando a conversá
de Maria Bunita pra Maria Bunita:
hoje eu tô aperriada qui nem a mulesta.
E além do mais tô de boi. Já viu cuma é tá de boi
dentro dessas brenha? Num gosto de usar calçola,
mais é o jeito. Virgulino inté parece qui adivinha
e fica me azucrinano o dia todo. Só dá vontade de
ficar espichada na baladêra, vendo os cabra alimpá
as arma e contar os causos.
Onte, Virgulino aproveitô qui eu tô assim nesses dia e
se mandô pra zona de uma tar de Maria Lôra.
Voltô só de menhazinha. Mais deste tá qui eu ainda
furo os óio dela, é só passá essa marmota qui eu tô.
Tumbém, num sei pra quê muié tê chilique todo meis.
Tenho inté TPM. Se arrete não, diarim, eu isplico. TPM
é toda porquêra do meis.
Tem mais é qui butá pra fora, né não?
Qui mundão de Deus mais chei de noves-dentro!

(2)

Cafundós-do-Judas, 31/03/24 

Meu diarim quirido, tô igual a lagatixa derna onte,
pois num eh qui o danado do Curismo, aquele safado
de cabelo lôro, anda cubano eu quando tô de cóca?
Ele pensa qui eu num tô vendo cum o canto dos ói?
Imagine se Virgulino pega ele cum aquele zói de
fogo pra cima deu? Inté parece qui o danado tá
querendo isprimentar as quintura do meu
xibiuzinho... Num sabe ele qui eu sô muié de um
hômi só?, e esse hômi se chama Capitão Virgulino,
sim sinhô. Vixe Maria, meu Padim Ciço, se Virgulino
discunfia, ele perde a macheza dele num piscá de ôio,
o qui é uma pena, inté qui o danado é bunitim qui só.
Fico inté arripiada só de pensá na safadeza qui nóis
ia fazer junto, arre égua!

(3)

Lá-pra-bandas-de-Acari, 12/06/24

Quando a gente pernambucava sem êra nem bêra,
o Capitão arresolveu me mandá passá uns dias
com umas tias arengueras em Olinda,
ao lado de um marzão mais besta
do que a besta-fera. Apois num é que, veja sim sinhô,
vi o danado do carnavá, era um tar de frevê pra cá,
de frevê pracolá, vixe Maria. E ainda me ofereceram
um cigarrim de paia diferente, com um xêro istranho,
fiquei rindo atoa, alegre pra xuxu, vôtes!, inté apareceu
um engraçadim com um miolo-de-quartinha isquisito,
sapequei cinco dedo nas fuça dele, deve tá rodopiando
qui nem pião inté agora. O Capitão pode ficá sartisfeito
com a bichinha dele, num vacilei, viu Diarim?,
queimei nas apragatas
e tô aqui isperando pelo meu hômi.
E tumbém, se Deus quizé e o Diabo ajudá,
posso isperá por um certo danadim lôro,
mais aí o Capitão num pode sabê
nem que a vaca tussa mil vêis.
Vixe, num sei cuma vai acabá essa istória.
Derna qui me intendo de gente, nunca tive tão
lutrida de quereres.